top of page

Il sesto step per sviluppare l'export con i Tender Internazionali: Prepara in anticipo una documentazione impeccabile

  • Immagine del redattore: Export by Tender
    Export by Tender
  • 23 ott 2024
  • Tempo di lettura: 2 min
ree

Avere pronta una documentazione amministrativa impeccabile è fondamentale per aumentare le possibilità di successo in un tender!


Una documentazione completa per le gare d'appalto comprende:

  • Documenti identificativi dell'impresa: Visura camerale aggiornata, statuto sociale, atto costitutivo, ecc.

  • Documenti fiscali: Partita IVA, codice fiscale, certificati di iscrizione al registro delle imprese, ecc.

  • Documenti relativi alla rappresentanza legale: Procura, deleghe, ecc.

  • Documentazione contabile: Bilanci, certificazioni contabili, ecc.

  • Documentazione relativa alla sicurezza: DVR, POS, attestati di formazione, ecc.

  • Documentazione relativa alla qualità: Certificazioni di qualità, ecc.

  • Documentazione relativa all'assenza di cause di esclusione: Dichiarazioni sostitutive di certificazioni, autocertificazioni, ecc.

  • CV del personale


Questi documenti spesso sono richiesti nella lingua di destinazione del tender, quindi:

  • La traduzione deve essere accurata: Se necessario affidati a un traduttore specializzato nel tuo settore con esperienza nelle lingue di destinazione.

  • Richiedi una revisione: Dopo la traduzione, richiedi una revisione per garantire l'accuratezza e la coerenza del testo.

  • Legalizzazione: In alcuni casi, potrebbe essere necessaria la legalizzazione della traduzione presso le autorità competenti.


Consigli:

  • Inizia in anticipo: La preparazione della documentazione richiede tempo. Inizia il prima possibile per evitare di lavorare sotto pressione.

  • Chiedi assistenza: Se hai dubbi o difficoltà, non esitare a chiedere assistenza a un consulente specializzato in gare d'appalto.

  • Verifica la conformità: Prima di presentare l'offerta, verifica attentamente che tutta la documentazione sia completa, corretta e conforme ai requisiti del capitolato.


Preparare una documentazione impeccabile per le gare d'appalto richiede tempo, attenzione e competenze specifiche, averla già pronta consente di ottimizzare i tempi per la preparazione dell'offerta per il tender.

Con la documentazione pronta e tradotta sei pronto per cogliete le opportunità offerte dai tender e passare allo step 7!

Vuoi sapere tutto sul mondo tender?


Se vuoi aumentare le tue chance di vincere, noi possiamo aiutarti a farlo nella maniera migliore!

GRAZIE AI TENDER PUOI POTENZIARE IL TUO BUSINESS E SVILUPPARE IL TUO #EXPORT!

Comments


bottom of page